Verkehrsflächen der Gemeinde

Aktuell gültige Verkehrsflächen
Nachfolgend sind die derzeitigen Verkehrsflächen (Straßen, Wege, Plätze usw.) angeführt.

  • Auflistung der Verkehrsflächen: Datei herunterladen: PDFpdf, ods
  • Plan der Verkehrsflächen: Datei herunterladen: PDFpdf
  • Über das GeoPortal können verschiedenste geografische Daten wie Verkehrsflächen, Zugänge usw. gesucht, angezeigt und ausgedruckt werden.
    Aktivieren Sie zum Anzeigen der aktuell gültigen Verkehrsflächen in der Gruppe "Verkehr" das Thema "Verkehrsfläche (nach Bezeichnung)".
    Sie können auch nach bestimmten Informationen suchen, beispielsweise über die vorgefertigten Suchfunktionen (rechts oben) nach:
    • einer bestimmten Verkehrsfläche
    • einer bestimmten Adresse
    • einer nicht mehr gültigen, also geschlossenen Adresse
  • Auflistung der Verkehrsflächen mit Angabe der Bedeutung der jeweiligen Benennung: Datei herunterladen: PDFpdf

Zukünftig gültige Verkehrsflächen
Nachfolgend sind die Verkehrsflächen angeführt, wie sie zukünftig, also nach Beendigung der Erhebungsarbeiten existieren werden. Während der Erhebungsarbeiten kann es jedoch notwendig werden, von dieser Planung abzuweichen.

  • Auflistung der Verkehrsflächen (mit Reihenfolge der Umsetzung): Datei herunterladen: PDFpdf, ods
  • Plan der Verkehrsflächen: Datei herunterladen: PDFpdf
  • Über das GeoPortal können Sie jene Abschnitte der Verkehrsflächen anzeigen lassen, deren Änderung noch nicht umgesetzt wurde.
    Aktivieren Sie dazu in der Gruppe "Verkehr" das Thema "Noch nicht gültige Verkehrsfläche (nach Bezeichnung)".

Erhebungsarbeiten
Die Gemeinde führt seit Anfang 2018 Erhebungsarbeiten durch. Diese werden voraussichtlich mehrere Jahre in Anspruch nehmen.
Vorgehensweise:

  • Auf dem gesamten Gemeindegebiet wird jede einzelne Verkehrsfläche vor Ort abgegangen. Dabei werden zunächst alle externen Zugänge erhoben. Externe Zugänge sind beispielsweise Haustüren oder Tore, welche sich an der Grenze der öffentlich zugänglichen Fläche zur privaten Fläche befinden. Diese externen Zugänge werden anschließend nummeriert (die sogenannte Hausnummer).
    Danach werden die über jeden einzelnen externen Zugang erreichbaren einfachen Liegenschaftseinheiten erhoben (Wohnungen, Geschäfte, Büros usw.). Auch diese einfachen Liegenschaftseinheiten und deren Zusatzräume wie Keller oder Technikräume werden nummeriert (die sogenannte interne Nummer).
    Für die Durchführung der Erhebungsarbeiten braucht es die Mitarbeit der Bevölkerung. Dementsprechend werden vor Beginn der Erhebungsarbeiten die Familien, Betriebe und Eigentümer der betroffenen Verkehrsfläche durch eine Bekanntgabe auf unserer Homepage und teilweise durch direkte Kontaktaufnahme über den Beginn der Erhebungsarbeiten informiert.
  • Nach Abschluss der Erhebungsarbeiten wird ein Stichtag bestimmt, an welchem die Änderungen in den verschiedenen Archiven der Gemeinde durchgeführt werden.
    An alle Familien, einige Betriebe und die an der betroffenen Verkehrsfläche nicht ansässigen Eigentümer wird eine Mitteilung verschickt. Darin ist die neue Adresse angeführt. Ein Informationsblatt mit nützlichen Informationen wird beigelegt: Beispielsweise wird darin erklärt, dass die Identitätskarte nicht erneuert werden muss oder dass das neue Schild mit der Nummer des externen Zuganges (Hausnummer) von den Mitarbeitern des Gemeindebauhofes angebracht wird.
    Auch andere öffentliche Betriebe wie die Sanitätseinheit und private Betriebe wie die Poste Italiane s.p.a. werden über die Änderung der Adressen informiert.
    Die Gemeinde wird sich jedenfalls bemühen, den bürokratischen Aufwand für die Bevölkerung so gering wie möglich zu halten.

Rechtsquellen
Der Gemeinderat hat die territoriale Abgrenzung und die Benennung der Verkehrsflächen mit folgenden Beschlüssen genehmigt bzw. abgeändert:

Die verschiedenen Verkehrsflächen wurden so abgegrenzt, dass größere Verästelungen bzw. Seitenwege möglichst vermieden werden - diese wurden teilweise als eigene Verkehrsfläche abgegrenzt und benannt. Somit sollte nicht zuletzt für Rettungsfahrzeuge das Auffinden von Adressen erleichtert werden. 

Mit dem Datei herunterladen: PDFBeschluss Nr. 88 vom 21.12.2017 wurde die "Verordnung betreffend die territoriale Abgrenzung und Benennung von Verkehrsflächen und die Nummerierung von Zugängen" genehmigt. Darin ist unter anderem das Aussehen der Hausnummern-Schilder festgelegt.

DEU