Der klassische Papierausweis bleibt länger gültig als ursprünglich vorgesehen. Wie nun klargestellt wurde, behalten alle noch nicht abgelaufenen Papierausweise ihre Gültigkeit bis zum jeweils eingetragenen Ablaufdatum – auch über den 3. August 2026 hinaus...

Sitzung des Gemeindeausschusses vom 07.07.2026...

In wenigen Tagen beginnen wieder die beliebten Seniorentage auf Schloss Matschatsch. An insgesamt acht Nachmittagen – jeweils dienstags und freitags vom 7. bis 31. Juli 2026 – sind Eppans Seniorinnen und Senioren eingeladen, gemeinsam unbeschwerte Stunden in besonderem Ambiente zu verbringen...

Die Gemeinde Eppan a.d.W. informiert die Bürger über die im Juni 2026 abgegebenen Fundgegenstände...

Audioprotokoll in Originalsprache (deutsch)...

Wichtige Informationen und Tipps für den richtigen Umgang mit Hitze.